| Agrandissement/rapetissement | EN | ES | Enlarge/Reduce | 2 | Transmutation | Action | 9 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Aide | EN | ES | Aid | 2 | Abjuration | Action | 9 m | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Alarme | EN | ES | Alarm | 1 | Abjuration | 1 minute ou Rituel | 9 m | 8 heures | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Aliénation | EN | | Befuddlement | 8 | Enchantement | Action | 45 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Allié planaire | EN | | Planar Ally | 6 | Invocation | 10 minutes | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Amélioration de caractéristique | EN | ES | Enhance Ability | 2 | Transmutation | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Amis|Faux amis | EN | ES | Friends | 0 | Enchantement | Action | 3 m | 1 minute | S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Amitié avec les animaux | EN | ES | Animal Friendship | 1 | Enchantement | Action | 9 m | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Animation des morts | EN | ES | Animate Dead | 3 | Nécromancie | 1 minute | 3 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Animation des objets | EN | ES | Animate Objects | 5 | Transmutation | Action | 36 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Antidétection | EN | ES | Nondetection | 3 | Abjuration | Action | Contact | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Apaisement des émotions | EN | ES | Calm Emotions | 2 | Enchantement | Action | 18 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Apparence trompeuse | EN | ES | Seeming | 5 | Illusion | Action | 9 m | 8 heures | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Appel de destrier | EN | ES | Find Steed | 2 | Invocation | Action | 9 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Appel de familier | EN | ES | Find Familiar | 1 | Invocation | 1 heure ou Rituel | 3 m | Instantanée | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Appel de la foudre | EN | ES | Call Lightning | 3 | Invocation | Action | 36 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Arme élémentaire | EN | ES | Elemental Weapon | 3 | Transmutation | Action | Contact | 1 heure | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Arme magique | EN | ES | Magic Weapon | 2 | Transmutation | Action bonus | Contact | 1 heure | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Arme spirituelle | EN | ES | Spiritual Weapon | 2 | Évocation | Action bonus | 18 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Armure d'Agathys | EN | ES | Armor of Agathys | 1 | Abjuration | Action bonus | Perso | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Armure de mage | EN | ES | Mage Armor | 1 | Abjuration | Action | Contact | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Arrêt du temps | EN | | Time Stop | 9 | Transmutation | Action | Perso | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Aspersion d'acide | EN | ES | Acid Splash | 0 | Évocation | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Assassin imaginaire | EN | ES | Phantasmal Killer | 4 | Illusion | Action | 36 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Assistance | EN | ES | Guidance | 0 | Divination | Action | Contact | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Augure | EN | ES | Augury | 2 | Divination | 1 minute ou Rituel | Perso | Instantanée | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Aura de pureté | EN | ES | Aura of Purity | 4 | Abjuration | Action | Perso | 10 minutes | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Aura de vie | EN | ES | Aura of Life | 4 | Abjuration | Action | Perso | 10 minutes | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Aura de vitalité | EN | ES | Aura of Vitality | 3 | Abjuration | Action | Perso | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Aura du croisé | EN | ES | Crusader's Mantle | 3 | Évocation | Action | Perso | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Aura magique de Nystul | EN | ES | Nystul's Magic Aura | 2 | Illusion | Action | Contact | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Aura sacrée | EN | | Holy Aura | 8 | Abjuration | Action | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Aversion/attirance | EN | | Antipathy/Sympathy | 8 | Enchantement | 1 heure | 18 m | 10 jours | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bagou | EN | | Glibness | 8 | Enchantement | Action | Perso | 1 heure | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Baies nourricières | EN | ES | Goodberry | 1 | Invocation | Action | Perso | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bannissement | EN | ES | Banishment | 4 | Abjuration | Action | 9 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Barrière de lames | EN | | Blade Barrier | 6 | Évocation | Action | 27 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bénédiction | EN | ES | Bless | 1 | Enchantement | Action | 9 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Blessure | EN | ES | Inflict Wounds | 1 | Nécromancie | Action | Contact | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bouche magique | EN | ES | Magic Mouth | 2 | Illusion | 1 minute ou Rituel | 9 m | Dissipation | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bouclier | EN | ES | Shield | 1 | Abjuration | Réaction | Perso | 1 round | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bouclier de feu | EN | ES | Fire Shield | 4 | Évocation | Action | Perso | 10 minutes | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bouclier de la foi | EN | ES | Shield of Faith | 1 | Abjuration | Action bonus | 18 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bouffée de poison | EN | ES | Poison Spray | 0 | Nécromancie | Action | 9 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Boule de feu | EN | ES | Fireball | 3 | Évocation | Action | 45 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Boule de feu à retardement | EN | | Delayed Blast Fireball | 7 | Évocation | Action | 45 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Bourrasque | EN | ES | Gust of Wind | 2 | Évocation | Action | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Brume mortelle | EN | ES | Cloudkill | 5 | Invocation | Action | 36 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Cage de force | EN | | Forcecage | 7 | Évocation | Action | 30 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Caresse du vampire | EN | ES | Vampiric Touch | 3 | Nécromancie | Action | Perso | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Cécité/surdité | EN | ES | Blindness/Deafness | 2 | Transmutation | Action | 36 m | 1 minute | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Cercle de mort | EN | | Circle of Death | 6 | Nécromancie | Action | 45 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Cercle de pouvoir | | | Circle of Power | 5 | Abjuration | Action | Perso | 10 minutes | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Cercle de téléportation | EN | ES | Teleportation Circle | 5 | Invocation | 1 minute | 3 m | 1 round | V,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Cercle magique | EN | ES | Magic Circle | 3 | Abjuration | 1 minute | 3 m | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Chaîne d'éclairs | EN | | Chain Lightning | 6 | Évocation | Action | 45 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Champ antimagie | EN | | Antimagic Field | 8 | Abjuration | Action | Perso | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Changement de forme | EN | | Shapechange | 9 | Transmutation | Action | Perso | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Changement de plan | EN | | Plane Shift | 7 | Invocation | Action | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Charme-monstre | EN | ES | Charm Monster | 4 | Enchantement | Action | 9 m | 1 heure | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Charme-personne | EN | ES | Charm Person | 1 | Enchantement | Action | 9 m | 1 heure | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Châtiment de cécité | EN | ES | Blinding Smite | 3 | Évocation | Action bonus | Perso | 1 minute | V | | | Player's Handbook 2024 |
| Châtiment de courroux | EN | ES | Wrathful Smite | 1 | Nécromancie | Action bonus | Perso | 1 minute | V | | | Player's Handbook 2024 |
| Châtiment de fournaise | EN | ES | Searing Smite | 1 | Évocation | Action bonus | Perso | 1 minute | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Châtiment de révélation | EN | ES | Shining Smite | 2 | Transmutation | Action bonus | Perso | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Châtiment de stupeur | EN | | Staggering Smite | 4 | Enchantement | Action bonus | Perso | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 |
| Châtiment de tonnerre | EN | ES | Thunderous Smite | 1 | Évocation | Action bonus | Perso | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 |
| Châtiment divin | EN | ES | Divine Smite | 1 | Évocation | Action bonus | Perso | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Châtiment du ban | EN | | Banishing Smite | 5 | Invocation | Action bonus | Perso | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Chaudron bouillonnant de Tasha | EN | | Tasha's Bubbling Cauldron | 6 | Invocation | Action | 1,50 m | 10 minutes | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Chien de garde de Mordenkainen | EN | ES | Mordenkainen's Faithful Hound | 4 | Invocation | Action | 9 m | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Clairvoyance | EN | ES | Clairvoyance | 3 | Divination | 10 minutes | 1,5 km | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Clignotement | EN | ES | Blink | 3 | Transmutation | Action | Perso | 1 minute | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Clone | EN | | Clone | 8 | Nécromancie | 1 heure | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Coffre secret de Léomund | EN | ES | Leomund's Secret Chest | 4 | Invocation | Action | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Colonne de flamme | EN | ES | Flame Strike | 5 | Évocation | Action | 18 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Communication à distance | EN | ES | Sending | 3 | Divination | Action | Illimitée | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Communication avec les animaux | EN | ES | Speak with Animals | 1 | Divination | Action ou Rituel | Perso | 10 minutes | V,S | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Communication avec les morts | EN | ES | Speak with Dead | 3 | Nécromancie | Action | 3 m | 10 minutes | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Communication avec les plantes | EN | ES | Speak with Plants | 3 | Transmutation | Action | Perso | 10 minutes | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Communion | EN | ES | Commune | 5 | Divination | 1 minute ou Rituel | Perso | 1 minute | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Communion avec la nature | EN | ES | Commune with Nature | 5 | Divination | 1 minute ou Rituel | Perso | Instantanée | V,S | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Compréhension des langues | EN | ES | Comprehend Languages | 1 | Divination | Action ou Rituel | Perso | 1 heure | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Compulsion | EN | ES | Compulsion | 4 | Enchantement | Action | 9 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Cône de froid | EN | ES | Cone of Cold | 5 | Évocation | Action | Perso | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Confusion | EN | ES | Confusion | 4 | Enchantement | Action | 27 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Contact avec les plans | EN | ES | Contact Other Plane | 5 | Divination | 1 minute ou Rituel | Perso | 1 minute | V | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Contact glacial | EN | ES | Chill Touch | 0 | Nécromancie | Action | Contact | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Contagion | EN | ES | Contagion | 5 | Nécromancie | Action | Contact | 7 jours | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Contamination | EN | | Harm | 6 | Nécromancie | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Contresort | EN | ES | Counterspell | 3 | Abjuration | Réaction | 18 m | Instantanée | S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Contrôle de l'eau | EN | ES | Control Water | 4 | Transmutation | Action | 90 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Contrôle du climat | EN | | Control Weather | 8 | Transmutation | 10 minutes | Perso | 8 heures | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Convocation d'aberration | EN | ES | Summon Aberration | 4 | Invocation | Action | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Convocation d'artificiel | EN | | Summon Construct | 4 | Invocation | Action | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Convocation d'élémentaire | EN | | Summon Elemental | 4 | Invocation | Action | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Convocation de bête | EN | ES | Summon Beast | 2 | Invocation | Action | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Convocation de céleste | EN | | Summon Celestial | 5 | Invocation | Action | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Convocation de dragon | EN | ES | Summon Dragon | 5 | Invocation | Action | 18 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Convocation de fée | EN | ES | Summon Fey | 3 | Invocation | Action | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Convocation de fiélon | EN | | Summon Fiend | 6 | Invocation | Action | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Convocation de mort-vivant | EN | ES | Summon Undead | 3 | Nécromancie | Action | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Convocations instantanées de Drawmij | EN | | Drawmij's Instant Summons | 6 | Invocation | 1 minute ou Rituel | Contact | Dissipation | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Coquille antivie | EN | ES | Antilife Shell | 5 | Abjuration | Action | Perso | 1 heure | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Corde enchantée | EN | ES | Rope Trick | 2 | Transmutation | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Cordon de flèches | EN | ES | Cordon of Arrows | 2 | Transmutation | Action | Contact | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Couleurs dansantes | EN | ES | Color Spray | 1 | Illusion | Action | Perso | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Coup au but | EN | ES | True Strike | 0 | Divination | Action | Perso | Instantanée | S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Coup de tonnerre | EN | ES | Thunderclap | 0 | Évocation | Action | Perso | Instantanée | S | | | Player's Handbook 2024 |
| Couronne du dément | EN | ES | Crown of Madness | 2 | Enchantement | Action | 36 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Couteau de glace | EN | ES | Ice Knife | 1 | Invocation | Action | 18 m | Instantanée | S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Création | EN | ES | Creation | 5 | Illusion | 1 minute | 9 m | Spéciale | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Création de mort-vivant | EN | | Create Undead | 6 | Nécromancie | 1 minute | 3 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Création de nourriture et d'eau | EN | ES | Create Food and Water | 3 | Invocation | Action | 9 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Création ou destruction d'eau | EN | ES | Create or Destroy Water | 1 | Transmutation | Action | 9 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Croissance d'épines | EN | ES | Spike Growth | 2 | Transmutation | Action | 45 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Croissance végétale | EN | ES | Plant Growth | 3 | Transmutation | Action (embroussaillement) ou 8 heures (fertilisation) | 45 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Crosse des druides | EN | ES | Shillelagh | 0 | Transmutation | Action bonus | Perso | 1 minute | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Danse irrésistible d'Otto | EN | | Otto's Irresistible Dance | 6 | Enchantement | Action | 9 m | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Déblocage | EN | ES | Knock | 2 | Transmutation | Action | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Décharge occulte | EN | ES | Eldritch Blast | 0 | Évocation | Action | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Dédale | EN | | Maze | 8 | Invocation | Action | 18 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Déguisement | EN | ES | Disguise Self | 1 | Illusion | Action | Perso | 1 heure | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Délivrance des malédictions | EN | ES | Remove Curse | 3 | Abjuration | Action | Contact | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Demi-plan | EN | | Demiplane | 8 | Invocation | Action | 18 m | 1 heure | S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Désintégration | EN | | Disintegrate | 6 | Transmutation | Action | 18 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Détection de l'invisibilité | EN | ES | See Invisibility | 2 | Divination | Action | Perso | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Détection de la magie | EN | ES | Detect Magic | 1 | Divination | Action ou Rituel | Perso | 10 minutes | V,S | Concentration | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Détection des pensées | EN | ES | Detect Thoughts | 2 | Divination | Action | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Détection des pièges | EN | ES | Find Traps | 2 | Divination | Action | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Détection du mal et du bien | EN | ES | Detect Evil and Good | 1 | Divination | Action | Perso | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Détection du poison et des maladies | EN | ES | Detect Poison and Disease | 1 | Divination | Action ou Rituel | Perso | 10 minutes | V,S,M | Concentration | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Discours captivant | EN | ES | Enthrall | 2 | Enchantement | Action | 18 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Disque flottant de Tenser | EN | ES | Tenser's Floating Disk | 1 | Invocation | Action ou Rituel | 9 m | 1 heure | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Dissimulation suprême | EN | | Sequester | 7 | Transmutation | Action | Contact | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Dissipation de la magie | EN | ES | Dispel Magic | 3 | Abjuration | Action | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Dissipation du mal et du bien | EN | ES | Dispel Evil and Good | 5 | Abjuration | Action | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Divination | EN | ES | Divination | 4 | Divination | Action ou Rituel | Perso | Instantanée | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Doigt de mort | EN | | Finger of Death | 7 | Nécromancie | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Domination de bête | EN | ES | Dominate Beast | 4 | Enchantement | Action | 18 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Domination de monstre | EN | | Dominate Monster | 8 | Enchantement | Action | 18 m | 1 heure | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Domination de personne | EN | ES | Dominate Person | 5 | Enchantement | Action | 18 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Don des langues | EN | ES | Tongues | 3 | Divination | Action | Contact | 1 heure | V,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Double illusoire | EN | ES | Mislead | 5 | Illusion | Action | Perso | 1 heure | S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Doux repos | EN | ES | Gentle Repose | 2 | Nécromancie | Action ou Rituel | Contact | 10 jours | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Druidisme | EN | ES | Druidcraft | 0 | Transmutation | Action | 9 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Duel forcé | EN | ES | Compelled Duel | 1 | Enchantement | Action bonus | 9 m | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Éclair | EN | ES | Lightning Bolt | 3 | Évocation | Action | Perso | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Éclat du soleil | EN | | Sunburst | 8 | Évocation | Action | 45 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Élémentalisme | EN | ES | Elementalism | 0 | Transmutation | Action | 9 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Embruns prismatiques | EN | | Prismatic Spray | 7 | Évocation | Action | Perso | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Emprisonnement | EN | | Imprisonment | 9 | Abjuration | 1 minute | 9 m | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Enchevêtrement | EN | ES | Entangle | 1 | Invocation | Action | 27 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Ennemi subconscient | EN | | Weird | 9 | Illusion | Action | 36 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Entrave planaire | EN | ES | Planar Binding | 5 | Abjuration | 1 heure | 18 m | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Épée de Mordenkainen | EN | | Mordenkainen's Sword | 7 | Évocation | Action | 27 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Épine mentale | EN | ES | Mind Spike | 2 | Divination | Action | 36 m | 1 heure | S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Éruption ensorcelée | EN | ES | Sorcerous Burst | 0 | Évocation | Action | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Esprit impénétrable | EN | | Mind Blank | 8 | Abjuration | Action | Contact | 24 heures | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Esprits gardiens | EN | ES | Spirit Guardians | 3 | Invocation | Action | Perso | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| État cadavérique | EN | ES | Feign Death | 3 | Nécromancie | Action ou Rituel | Contact | 1 heure | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 |
| Éveil | EN | ES | Awaken | 5 | Transmutation | 8 heures | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Fabrication | EN | ES | Fabricate | 4 | Transmutation | 10 minutes | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Façonnage de la pierre | EN | ES | Stone Shape | 4 | Transmutation | Action | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Faveur divine | EN | ES | Divine Favor | 1 | Transmutation | Action bonus | Perso | 1 minute | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Festin des héros | EN | | Heroes' Feast | 6 | Invocation | 10 minutes | Perso | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Feuille morte | EN | ES | Feather Fall | 1 | Transmutation | Réaction | 18 m | 1 minute | V,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Flamme éternelle | EN | ES | Continual Flame | 2 | Évocation | Action | Contact | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Flamme sacrée | EN | ES | Sacred Flame | 0 | Évocation | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Flammes | EN | ES | Produce Flame | 0 | Invocation | Action bonus | Perso | 10 minutes | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Fléau d'insectes | EN | ES | Insect Plague | 5 | Invocation | Action | 45 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Flèche acide de Melf | EN | ES | Melf's Acid Arrow | 2 | Évocation | Action | 27 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Flèche de foudre | EN | ES | Lightning Arrow | 3 | Transmutation | Action bonus | Perso | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 |
| Flétrissement | EN | ES | Blight | 4 | Nécromancie | Action | 9 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Flou | EN | ES | Blur | 2 | Illusion | Action | Perso | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Fontaine de lune | EN | | Fount of Moonlight | 4 | Évocation | Action | Perso | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Force fantasmagorique | EN | ES | Phantasmal Force | 2 | Illusion | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Forme éthérée | EN | | Etherealness | 7 | Invocation | Action | Perso | Jusqu'à 8 heures | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Forme gazeuse | EN | ES | Gaseous Form | 3 | Transmutation | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Fou rire de Tasha | EN | ES | Tasha's Hideous Laughter | 1 | Enchantement | Action | 9 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Fouet épineux | EN | ES | Thorn Whip | 0 | Transmutation | Action | 9 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Foulée brumeuse | EN | ES | Misty Step | 2 | Invocation | Action bonus | Perso | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Fracassement | EN | ES | Shatter | 2 | Évocation | Action | 18 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Frappe du vent d'acier | | | Steel Wind Strike | 5 | Invocation | Action | 9 m | Instantanée | S,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Frappe piégeuse | EN | ES | Ensnaring Strike | 1 | Invocation | Action bonus | Perso | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Fusion dans la pierre | EN | ES | Meld into Stone | 3 | Transmutation | Action ou Rituel | Contact | 8 heures | V,S | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Gardien de la foi | EN | ES | Guardian of Faith | 4 | Invocation | Action | 9 m | 8 heures | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Glas | EN | ES | Toll the Dead | 0 | Nécromancie | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 |
| Glissement de terrain | EN | | Move Earth | 6 | Transmutation | Action | 36 m | 2 heures | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Globe d'invulnérabilité | EN | | Globe of Invulnerability | 6 | Abjuration | Action | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Glyphe de garde | EN | ES | Glyph of Warding | 3 | Abjuration | 1 heure | Contact | Dissipation/Déclenchement | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Graisse | EN | ES | Grease | 1 | Invocation | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Grande foulée | EN | ES | Longstrider | 1 | Transmutation | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Grêle d'épines | EN | ES | Hail of Thorns | 1 | Invocation | Action bonus | Perso | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 |
| Guérison | EN | | Heal | 6 | Abjuration | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Guérison de groupe | EN | | Mass Heal | 9 | Abjuration | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Hâte | EN | ES | Haste | 3 | Transmutation | Action | 9 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Héroïsme | EN | ES | Heroism | 1 | Enchantement | Action | Contact | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Identification | EN | ES | Identify | 1 | Divination | 1 minute ou Rituel | Contact | Instantanée | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Illusion mineure | EN | ES | Minor Illusion | 0 | Illusion | Action | 9 m | 1 minute | S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Illusion programmée | EN | | Programmed Illusion | 6 | Illusion | Action | 36 m | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Image majeure | EN | ES | Major Image | 3 | Illusion | Action | 36 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Image miroir | EN | ES | Mirror Image | 2 | Illusion | Action | Perso | 1 minute | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Image projetée | EN | | Project Image | 7 | Illusion | Action | 750 km | 1 jour | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Image silencieuse | EN | ES | Silent Image | 1 | Illusion | Action | 18 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Immobilisation de monstre | EN | ES | Hold Monster | 5 | Enchantement | Action | 27 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Immobilisation de personne | EN | ES | Hold Person | 2 | Enchantement | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Imprécation | EN | ES | Bane | 1 | Enchantement | Action | 9 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Injonction | EN | ES | Command | 1 | Enchantement | Action | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Insecte géant | EN | ES | Giant Insect | 4 | Invocation | Action | 18 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Interdiction | EN | | Forbiddance | 6 | Abjuration | 10 minutes ou Rituel | Contact | 1 jour | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Inversion de la gravité | EN | | Reverse Gravity | 7 | Transmutation | Action | 30 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invisibilité | EN | ES | Invisibility | 2 | Illusion | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invisibilité suprême | EN | ES | Greater Invisibility | 4 | Illusion | Action | Contact | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invocation d'animaux | EN | ES | Conjure Animals | 3 | Invocation | Action | 18 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invocation d'élémentaire | EN | ES | Conjure Elemental | 5 | Invocation | Action | 18 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invocation d'élémentaires mineurs | EN | ES | Conjure Minor Elementals | 4 | Invocation | Action | Perso | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invocation d'êtres sylvestres | EN | ES | Conjure Woodland Beings | 4 | Invocation | Action | Perso | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invocation de céleste | EN | | Conjure Celestial | 7 | Invocation | Action | 27 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invocation de fée | EN | | Conjure Fey | 6 | Invocation | Action | 18 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Invocation de projectiles|Hérissement | EN | ES | Conjure Barrage | 3 | Invocation | Action | Perso | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Invocation de volée | EN | ES | Conjure Volley | 5 | Invocation | Action | 45 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Lame de feu | EN | ES | Flame Blade | 2 | Évocation | Action bonus | Perso | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lenteur | EN | ES | Slow | 3 | Transmutation | Action | 36 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lévitation | EN | ES | Levitate | 2 | Transmutation | Action | 18 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Liane avide | EN | | Grasping Vine | 4 | Invocation | Action bonus | 18 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Liberté de mouvement | EN | ES | Freedom of Movement | 4 | Abjuration | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lien de protection | EN | ES | Warding Bond | 2 | Abjuration | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lien télépathique de Rary | EN | ES | Rary's Telepathic Bond | 5 | Divination | Action ou Rituel | 9 m | 1 heure | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Localisation d'animaux ou de plantes | EN | ES | Locate Animals or Plants | 2 | Divination | Action ou Rituel | Perso | Instantanée | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Localisation d'objet | EN | ES | Locate Object | 2 | Divination | Action | Perso | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Localisation de créature | EN | ES | Locate Creature | 4 | Divination | Action | Perso | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lueur d'espoir | EN | ES | Beacon of Hope | 3 | Abjuration | Action | 9 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lueurs féeriques | EN | ES | Faerie Fire | 1 | Évocation | Action | 18 m | 1 minute | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lumière | EN | ES | Light | 0 | Évocation | Action | Contact | 1 heure | V,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lumière du jour | EN | ES | Daylight | 3 | Évocation | Action | 18 m | 1 heure | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Lumières dansantes | EN | ES | Dancing Lights | 0 | Illusion | Action | 36 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Main de Bigby | EN | ES | Bigby's Hand | 5 | Évocation | Action | 36 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Main de mage | EN | ES | Mage Hand | 0 | Invocation | Action | 9 m | 1 minute | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mains brûlantes | EN | ES | Burning Hands | 1 | Évocation | Action | Perso | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Malédiction | EN | ES | Bestow Curse | 3 | Nécromancie | Action | Contact | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Maléfice | EN | ES | Hex | 1 | Enchantement | Action bonus | 27 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Manoir somptueux de Mordenkainen | EN | | Mordenkainen's Magnificent Mansion | 7 | Invocation | 1 minute | 45 m | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Marche sur l'eau|Marche sur l'onde | EN | ES | Water Walk | 3 | Transmutation | Action ou Rituel | 9 m | 1 heure | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Marque du chasseur | EN | ES | Hunter's Mark | 1 | Divination | Action bonus | 27 m | 1 heure | V | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mauvais oeil | EN | | Eyebite | 6 | Nécromancie | Action | Perso | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Message | EN | ES | Message | 0 | Transmutation | Action | 36 m | 1 round | S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Messager animal | EN | ES | Animal Messenger | 2 | Enchantement | Action ou Rituel | 9 m | 24 heures | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Métal brûlant | EN | ES | Heat Metal | 2 | Transmutation | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Métamorphose | EN | ES | Polymorph | 4 | Transmutation | Action | 18 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Métamorphose animale | EN | | Animal Shapes | 8 | Transmutation | Action | 9 m | 24 heures | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Métamorphose suprême | EN | | True Polymorph | 9 | Transmutation | Action | 9 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mirage | EN | | Mirage Arcane | 7 | Illusion | 10 minutes | Vue | 10 jours | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Modification d'apparence | EN | ES | Alter Self | 2 | Transmutation | Action | Perso | 1 heure | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Modification de mémoire | EN | ES | Modify Memory | 5 | Enchantement | Action | 9 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Monture fantôme | EN | ES | Phantom Steed | 3 | Illusion | 1 minute ou Rituel | 9 m | 1 heure | V,S | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Moquerie cruelle | EN | ES | Vicious Mockery | 0 | Enchantement | Action | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mot de guérison | EN | ES | Healing Word | 1 | Abjuration | Action bonus | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mot de guérison de groupe | EN | ES | Mass Healing Word | 3 | Abjuration | Action bonus | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mot de pouvoir étourdissant | EN | | Power Word Stun | 8 | Enchantement | Action | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mot de pouvoir fortifiant | | | Power Word Fortify | 7 | Enchantement | Action | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 |
| Mot de pouvoir guérisseur | EN | | Power Word Heal | 9 | Enchantement | Action | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mot de pouvoir mortel | EN | | Power Word Kill | 9 | Enchantement | Action | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mot de radiance | EN | ES | Word of Radiance | 0 | Évocation | Action | Perso | Instantanée | V,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Mot de retour | EN | | Word of Recall | 6 | Invocation | Action | 1,50 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Motif hypnotique | EN | ES | Hypnotic Pattern | 3 | Illusion | Action | 36 m | 1 minute | S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mur d'épines | EN | | Wall of Thorns | 6 | Invocation | Action | 36 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mur de feu | EN | ES | Wall of Fire | 4 | Évocation | Action | 36 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mur de force | EN | ES | Wall of Force | 5 | Évocation | Action | 36 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mur de glace | EN | | Wall of Ice | 6 | Évocation | Action | 36 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mur de pierre | EN | ES | Wall of Stone | 5 | Évocation | Action | 36 m | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mur de vent | EN | ES | Wind Wall | 3 | Évocation | Action | 36 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mur prismatique | EN | | Prismatic Wall | 9 | Abjuration | Action | 18 m | 10 minutes | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Murmures dissonants | EN | ES | Dissonant Whispers | 1 | Enchantement | Action | 18 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Mythes et légendes | EN | ES | Legend Lore | 5 | Divination | 10 minutes | Perso | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Nappe de brouillard | EN | ES | Fog Cloud | 1 | Invocation | Action | 36 m | 1 heure | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Nuage incendiaire | EN | | Incendiary Cloud | 8 | Invocation | Action | 45 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Nuage nauséabond | EN | ES | Stinking Cloud | 3 | Invocation | Action | 27 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Nuée de dagues | EN | ES | Cloud of Daggers | 2 | Invocation | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Nuée de météores | EN | | Meteor Swarm | 9 | Évocation | Action | 1,5 km | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Oeil du mage | EN | ES | Arcane Eye | 4 | Divination | Action | 9 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Orbe chromatique | EN | ES | Chromatic Orb | 1 | Évocation | Action | 27 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Orientation | EN | | Find the Path | 6 | Divination | 1 minute | Perso | 1 jour | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Parole divine | EN | | Divine Word | 7 | Évocation | Action bonus | 9 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Passage par les arbres | EN | ES | Tree Stride | 5 | Invocation | Action | Perso | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Passage sans trace | EN | ES | Pass without Trace | 2 | Abjuration | Action | Perso | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Passe-muraille | EN | ES | Passwall | 5 | Transmutation | Action | 9 m | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Pattes d'araignée | EN | ES | Spider Climb | 2 | Transmutation | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Peau d'écorce | EN | ES | Barkskin | 2 | Transmutation | Action bonus | Contact | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Peau de pierre | EN | ES | Stoneskin | 4 | Transmutation | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Perception bestiale | EN | ES | Beast Sense | 2 | Divination | Action ou Rituel | Contact | 1 heure | S | Concentration | Rituel | Player's Handbook 2024 |
| Perturbations synaptiques | | | Synaptic Static | 5 | Enchantement | Action | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 |
| Petite hutte de Léomund | EN | ES | Leomund's Tiny Hut | 3 | Évocation | 1 minute ou Rituel | Perso | 8 heures | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Pétrification | EN | | Flesh to Stone | 6 | Transmutation | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Peur|Terreur | EN | ES | Fear | 3 | Illusion | Action | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Piqûre mentale | EN | ES | Mind Sliver | 0 | Enchantement | Action | 18 m | 1 round | V | | | Player's Handbook 2024 |
| Poigne électrique | EN | ES | Shocking Grasp | 0 | Évocation | Action | Contact | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Portail | EN | | Gate | 9 | Invocation | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Portail arcanique | | | Arcane Gate | 6 | Invocation | Action | 90 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Porte dimensionnelle | EN | ES | Dimension Door | 4 | Invocation | Action | 150 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Poussière d'étoile | EN | ES | Starry Wisp | 0 | Évocation | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Préméditation | EN | | Contingency | 6 | Abjuration | 10 minutes | Perso | 10 jours | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Prémonition | EN | | Foresight | 9 | Divination | 1 minute | Contact | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Présence royale de Yolane | | | Yolande's Regal Presence | 5 | Enchantement | Action | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Prestidigitation | EN | ES | Prestidigitation | 0 | Transmutation | Action | 3 m | Jusqu'à 1 heure | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Prière de guérison | EN | ES | Prayer of Healing | 2 | Abjuration | 10 minutes | 9 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Projectile magique | EN | ES | Magic Missile | 1 | Évocation | Action | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Projection astrale | EN | | Astral Projection | 9 | Nécromancie | 1 heure | 3 m | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Protection contre l'énergie | EN | ES | Protection from Energy | 3 | Abjuration | Action | Contact | 1 heure | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Protection contre la mort | EN | ES | Death Ward | 4 | Abjuration | Action | Contact | 8 heures | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Protection contre le mal et le bien | EN | ES | Protection from Evil and Good | 1 | Abjuration | Action | Contact | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Protection contre le poison | EN | ES | Protection from Poison | 2 | Abjuration | Action | Contact | 1 heure | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Protections et sceaux | EN | | Guards and Wards | 6 | Abjuration | 1 heure | Contact | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Purification de la nourriture et de l'eau | EN | ES | Purify Food and Drink | 1 | Transmutation | Action ou Rituel | 3 m | Instantanée | V,S | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Quête | EN | ES | Geas | 5 | Enchantement | 1 minute | 18 m | 30 jours | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Rappel à la vie | EN | ES | Raise Dead | 5 | Nécromancie | 1 heure | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Rayon affaiblissant | EN | ES | Ray of Enfeeblement | 2 | Nécromancie | Action | 18 m | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Rayon ardent | EN | ES | Scorching Ray | 2 | Évocation | Action | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Rayon de givre | EN | ES | Ray of Frost | 0 | Évocation | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Rayon de lune | EN | ES | Moonbeam | 2 | Évocation | Action | 36 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Rayon de soleil | EN | | Sunbeam | 6 | Évocation | Action | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Rayon empoisonné | EN | ES | Ray of Sickness | 1 | Nécromancie | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Rayon traçant | EN | ES | Guiding Bolt | 1 | Évocation | Action | 36 m | 1 round | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Régénération | EN | | Regenerate | 7 | Transmutation | 1 minute | Contact | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Réincarnation | EN | ES | Reincarnate | 5 | Nécromancie | 1 heure | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Réparation | EN | ES | Mending | 0 | Transmutation | 1 minute | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Repli expéditif | EN | ES | Expeditious Retreat | 1 | Transmutation | Action bonus | Perso | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Représailles infernales | EN | ES | Hellish Rebuke | 1 | Évocation | Réaction | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Résistance | EN | ES | Resistance | 0 | Abjuration | Action | Contact | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Respiration aquatique | EN | ES | Water Breathing | 3 | Transmutation | Action ou Rituel | 9 m | 24 heures | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Restauration partielle | EN | ES | Lesser Restoration | 2 | Abjuration | Action bonus | Contact | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Restauration suprême | EN | ES | Greater Restoration | 5 | Abjuration | Action | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Résurrection | EN | | Resurrection | 7 | Nécromancie | 1 heure | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Résurrection suprême | EN | | True Resurrection | 9 | Nécromancie | 1 heure | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Retour à la vie | EN | ES | Revivify | 3 | Nécromancie | Action | Contact | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Sanctification | EN | ES | Hallow | 5 | Abjuration | 24 heures | Contact | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Sanctuaire | EN | ES | Sanctuary | 1 | Abjuration | Action bonus | 9 m | 1 minute | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Sanctuaire privé de Mordenkainen | EN | ES | Mordenkainen's Private Sanctum | 4 | Abjuration | 10 minutes | 36 m | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Saut | EN | ES | Jump | 1 | Transmutation | Action bonus | Contact | 1 minute | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Scrutation | EN | ES | Scrying | 5 | Divination | 10 minutes | Perso | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Serviteur invisible | EN | ES | Unseen Servant | 1 | Invocation | Action ou Rituel | 18 m | 1 heure | V,S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Silence | EN | ES | Silence | 2 | Illusion | Action ou Rituel | 36 m | 10 minutes | V,S | Concentration | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Simulacre | EN | | Simulacrum | 7 | Illusion | 12 heures | Contact | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Simulacre de vie | EN | ES | False Life | 1 | Nécromancie | Action | Perso | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Soins | EN | ES | Cure Wounds | 1 | Abjuration | Action | Contact | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Soins de groupe | EN | ES | Mass Cure Wounds | 5 | Abjuration | Action | 18 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Sommeil | EN | ES | Sleep | 1 | Enchantement | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Songe | EN | ES | Dream | 5 | Illusion | 1 minute | Spéciale | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Souffle du dragon | EN | ES | Dragon's Breath | 2 | Transmutation | Action bonus | Contact | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Souhait | EN | | Wish | 9 | Invocation | Action | Perso | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Sphère de feu | EN | ES | Flaming Sphere | 2 | Invocation | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Sphère de vitriol | EN | ES | Vitriolic Sphere | 4 | Évocation | Action | 45 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Sphère glacée d'Otiluke | EN | | Otiluke's Freezing Sphere | 6 | Évocation | Action | 45 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Sphère résiliente d'Otiluke | EN | ES | Otiluke's Resilient Sphere | 4 | Évocation | Action | 9 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Stabilisation | EN | ES | Spare the Dying | 0 | Nécromancie | Action | 4,50 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Suggestion | EN | ES | Suggestion | 2 | Enchantement | Action | 9 m | 8 heures | V,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Suggestion de groupe | EN | | Mass Suggestion | 6 | Enchantement | Action | 18 m | 24 heures | V,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Symbole | EN | | Symbol | 7 | Abjuration | 1 minute | Contact | Dissipation/Déclenchement | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Télékinésie | EN | ES | Telekinesis | 5 | Transmutation | Action | 18 m | 10 minutes | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Télépathie | | | Telepathy | 8 | Divination | Action | Illimitée | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 |
| Téléportation | EN | | Teleport | 7 | Invocation | Action | 3 m | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Tempête de feu | EN | | Fire Storm | 7 | Évocation | Action | 45 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Tempête de grêle | EN | ES | Ice Storm | 4 | Évocation | Action | 90 m | Instantanée | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Tempête de neige | EN | ES | Sleet Storm | 3 | Invocation | Action | 45 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Tempête radieuse de Jallarzi | | | Jallarzi's Storm of Radiance | 5 | Évocation | Action | 36 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Tempête vengeresse | EN | | Storm of Vengeance | 9 | Invocation | Action | 1,5 km | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Ténèbres | EN | ES | Darkness | 2 | Évocation | Action | 18 m | 10 minutes | V,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Tentacules de Hadar | EN | ES | Arms of Hadar | 1 | Invocation | Action | Perso | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 |
| Tentacules noirs d'Evard | EN | ES | Evard's Black Tentacles | 4 | Invocation | Action | 27 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Terrain hallucinatoire | EN | ES | Hallucinatory Terrain | 4 | Illusion | 10 minutes | 90 m | 24 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Texte illusoire | EN | ES | Illusory Script | 1 | Illusion | 1 minute ou Rituel | Contact | 10 jours | S,M | | Rituel | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Thaumaturgie | EN | ES | Thaumaturgy | 0 | Transmutation | Action | 9 m | Jusqu'à 1 minute | V | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Toile d'araignée | EN | ES | Web | 2 | Invocation | Action | 18 m | 1 heure | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Trait de feu | EN | ES | Fire Bolt | 0 | Évocation | Action | 36 m | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Trait ensorcelé | EN | ES | Witch Bolt | 1 | Évocation | Action | 18 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Tremblement de terre | EN | | Earthquake | 8 | Transmutation | Action | 150 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Tsunami | EN | | Tsunami | 8 | Invocation | 1 minute | 1,5 km | 6 rounds | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Urne magique|Possession | EN | | Magic Jar | 6 | Nécromancie | 1 minute | Perso | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Vague destructrice | | | Destructive Wave | 5 | Évocation | Action | Perso | Instantanée | V | | | Player's Handbook 2024 |
| Vague tonnante | EN | ES | Thunderwave | 1 | Évocation | Action | Perso | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Vent divin | EN | | Wind Walk | 6 | Transmutation | 1 minute | 9 m | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Verrou arcanique|Verrou magique | EN | ES | Arcane Lock | 2 | Abjuration | Action | Contact | Dissipation | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Vif carquois | | | Swift Quiver | 5 | Transmutation | Action bonus | Perso | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Vigueur arcanique | EN | ES | Arcane Vigor | 2 | Abjuration | Action bonus | Perso | Instantanée | V,S | | | Player's Handbook 2024 |
| Vision dans le noir | EN | ES | Darkvision | 2 | Transmutation | Action | Contact | 8 heures | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Vision suprême | EN | | True Seeing | 6 | Divination | Action | Contact | 1 heure | V,S,M | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Voie végétale | EN | | Transport via Plants | 6 | Invocation | Action | 3 m | 1 minute | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Voile défensif | EN | ES | Blade Ward | 0 | Abjuration | Action | Perso | 1 minute | V,S | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Vol | EN | ES | Fly | 3 | Transmutation | Action | Contact | 10 minutes | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 (BR) |
| Voracité de Hadar | EN | ES | Hunger of Hadar | 3 | Invocation | Action | 45 m | 1 minute | V,S,M | Concentration | | Player's Handbook 2024 |
| Zone de vérité | EN | ES | Zone of Truth | 2 | Enchantement | Action | 18 m | 10 minutes | V,S | | | Player's Handbook 2024 (BR) |