Édito

Character Builder vs Basic Rules

D&D 5

Les règles étant maintenant traduites, et certains membres de la communautés travaillant déjà sur la traduction des monstres, je vais pour ma part reprendre le chantier du Character Builder. En effet, la base semble stable maintenant, on sait où on va, donc il temps de mettre à jour l'application. Bien entendu, on va commencer avec les options des Basic Rules, en espérant que des news sur la licence sortent dans un délai raisonnable (on a parlé d'une annonce fin 2014 pour une application début 2015).

De toutes façons il y a de quoi faire pendant tout ce temps !

Blueace, 06-09-2014

 

Sondage

Le sondage qui suit a été lancé sur le forum il y a quelques temps, mais la participation sur le site étant plus importante, on va se répéter. À AD&D la classe de "cleric" était traduite par le terme français "clerc". À D&D 3 elle a été traduite par "prêtre". Il s'agit donc ce mois-ci de déterminer pour D&D 5 quelle serait la meilleure traduction. Je précise toutefois que, quel que soit le résultat de ce sondage, AideDD adoptera le terme officiel quand une traduction officielle sortira. Le sujet semble clivant, alors n'hésitez pas à exposer votre point de vue sur le fil dédié. Attention, au contraire du forum, le vote ici est définitif !

Le sondage est ouvert jusqu'au 30 septembre 2014.

Quelle traduction pour la classe de "cleric" ?

Il faut être enregistré pour participer au sondage et voir les résultats intermédiaires.

Dernières News

Intro

16 sept 2014 : nouveaux extraits du Monster Manual (kobold et rouilleur, 21 pages).

15 sept 2014 : date de sortie repoussée pour le DMG.

20 août 2014 : The Herald, critique et résumé.

Règles

19 sept 2014 : les dépenses.

17 sept 2014 : présentation du bestiaire (par Jyah) et premières traductions des blocs stats des monstres (par Pils).

06 sept 2014 : le combat, suite et fin, par xirui et Jyah.

Aides de jeu

07 sept 2014 : première fournée de FAQ des règles.

30 août 2014 : correction sur la feuille de perso pour les sorts (merci à Nolendur et Arnaud).

Univers

16 sept 2014 : 5 organisations pour PJ (Ménestrels, Zhentarim, ...).

13 sept 2014 : Les plans, les Neuf Enfers et l'histoire des RO.


Site

01 sept 2014 : stats et résultats du sondage d’août.