News

D&D 5
26 Juin 2017 - par blueace

Présentation et critique du roman The Devil you know d'Erin Evans, qui relate le réveil du dieu Azouth et les plans de Bryseis Kakistos pour anéantir Asmodée.

Univers
25 Juin 2017 - par blueace

Reprise d'une vieille page sur les métiers à Laelith. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des idées pour allonger la liste.

D&D 5
25 Juin 2017

Compilation des Unearthed Arcana en PDF - 76 pages ! Mise à jour de certaines sous-classes suite aux derniers articles parus.

Aides de jeu
23 Juin 2017 - par Johan et Arnaud

Une nouvelle table d'effets pour le Sursaut de magie sauvage des ensorceleurs.

D&D 5
21 Juin 2017 - par blueace

Mise à jour de certains UA :

- Cercle du Berger (druide)
- Cavalier (guerrier)
- Serment de Conquête (paladin)
- Céleste (sorcier)

D&D 5
19 Juin 2017 - par Dvins

Traduction de l'UA sur les temps morts. Un grand document qui vaut la peine d'être lu car il fourmille d'idées intéressantes.

D&D 5
05 Juin 2017 - par blueace

Révision des nouvelles Invocations occultes parues précédemment dans la section Unearthed Arcana. Le changement majeur est que ces invocations ne sont plus liées à un Patron spécifique. Une simplification qui fait du bien !

D&D 5
03 Juin 2017

Des infos sur les prochaines parutions de D&D 5 : Tomb of Annihilation et Xanathar's Guide to Everything.

Site
03 Juin 2017

Le CMS du site a été migré à la version 3.6 et PHP à la version 7.0

Site
01 Juin 2017

Les statistiques de mai 2017.

Le nombre d'abonnés au compte Twitter d'AideDD dépasse les 330, soit un bon de plus de 10% en un mois !

Univers
26 Mai 2017 - par blueace

Cinq nouveaux dieux, pour certains morts en D&D 4 et qui reviennent en D&D 5, décrits dans le panthéon des Royaumes Oubliés :

- Mystra
Lathandre
- Talos
- Tyr
- Azouth

Règles
18 Mai 2017

Mise à jour du PDF des Basic Rules (134 pages) et du supplément Races, Classes et Sorts (112 pages), principalement pour adapter le nom des sorts au glossaire du 15 Mai. On termine ainsi cette phase d’homogénéisation des termes, en prenant en compte le meilleur de la VF et en écartant le moins bon. Pour le moment, il n'est pas prévu d'aller plus loin, donc cette version des Basic Rules est amenée à perdurer.

Les liens de téléchargement sont en bas de cette page.

Édito

Fin de la « glossairisation »

Suite à la sortie du Player's Handbook de D&D 5 en VF par BBE, nous avons fait une passe pour homogénéiser les termes techniques entre AideDD et la version de Blackbook. Toutefois, considérant que certaines traductions d'AideDD sont plus adéquates, ils subsistent encore certaines différences.

En premier lieu, nous avons donc mis en ligne un glossaire qui non seulement indique la correspondance entre les termes de la VO et les termes français sur AideDD, mais indique également, le cas échéant, la traduction utilisée par BBE. Ensuite, tout le site a été mis à jour pour être homogène à ce glossaire. Enfin, le PDF des Basic Rules et le supplément Races, Classes et Sorts ont également été mis à jour. Il ne devrait ainsi pas être compliqué de passer d'AideDD à la version de BBE et vice versa.

En ce qui concerne les PDF des monstres, ils ne seront pas mis à jour avant que ne sorte le Monster Manuel en VF, mais les fiches individuelles ont été actualisées, donc n'hésitez pas à utiliser la bibliothèque virtuelle (voir Vos livres DD5 en PDF ci-dessous) pour générer vos propres PDF et être ainsi à jour.

Bonne lecture !

Blueace, 18/05/2017

AideDD

Travaux en cours

  • On recherche des volontaires pour traduire les UA. Vous pouvez postuler pour cela sur le forum.
  • Un nouveau prétiré est à réaliser : Javen Tarmikos. Stats et back libres, à partir du Character Builder d'AideDD. Postuler via le formulaire de contact.

Outils en ligne

SRD VF

Vos livres DD5 en PDF

CB

Character builder

EB

Encounter builder

FT

Fight tracker

GEN

Générateur


AideDD sur Twitter

Dungeons & Dragons 5 en VF

Téléchargez gratuitement la traduction française des Basic Rules et du SRD de D&D 5 en PDF.

Basic Rules VF

Basic Rules
de D&D 5 en VF
18/05/17

Supplement Races & Classes

Races, Classes et Sorts
SRD D&D 5
18/05/17

Supplement Animaux

Animaux pour PJ
SRD D&D 5
13/04/17

Supplement PNJ

PNJ
SRD D&D 5
13/04/17

Supplement Monstres

Monstres
SRD D&D 5
13/04/17

Glossaire

Glossaire D&D 5
15/05/17