Donjons & Dragons 5e
Après la feuille de perso et l'écran du MD il y a 15 jours, voici la première révision des Basic Rules et du PDF Races, Classes et Sorts suite aux changements de traductions de Wizards France. Le site est mis à jour en parallèle et bien entendu, une nouvelle version du glossaire est disponible.
À priori il ne me reste qu'à vérifier toutes les capacités de classe et de race, mais cela va prendre plus de temps. Tout le reste a été mis à jour, ou restera avec la traduction AideDD.
Quelque chose de perdu est une aventure qui sert de prélude à la storyline The Wild Beyond the Witchlight et propose de jouer les personnages quand ils étaient enfants (niveau 0), avant qu'ils n'entrent dans la grande aventure à l'âge adulte. Sans combat, l'ambiance est clairement différente. Une aventure qui pourrait servir à initier de jeunes joueurs enfants à D&D 5.
La version 15/10/21 (a) est disponible avec une grosse clarification sur les « voleuses ».
Nous y voilà, la nouvelle version de l'Online Assistant est en ligne !
Pas de grandes nouveautés côté utilisateurs, si ce n'est la possibilité de définir une partie publique ou privée et d'avoir un PJ et un compagnon animal ou des comparses pour un seul joueur. Les changements profonds sont transparents, mais devraient permettre plus de souplesse dans le futur, comme le fait de pouvoir ouvrir plusieurs tables, en particulier pour ceux qui jouent sur forum.
Je vous laisse jouer quelques temps car avec tous les changements, il se peut qu'il y ait des effets de bord que je n'ai pas anticipé. Mais la fin de la phase béta est proche maintenant !
On a maintenant un retour très précis des changements de traductions dans le nouveau PH. Et ils sont très nombreux, c'est une vraie reprise, pas une retouche. Le 11/09 j'avais posté les principales différences de traductions en me basant sur le livret des règles du Kit d'initiation diffusé librement par Wizards FR. Mais force est de constater que ce livret n'est pas complètement à jour, le PH intègre de nombreux nouveaux changements. J'actualise donc la liste en me basant maintenant sur le nouveau PH.
La 5ème newsletter D&D de Wizards France est arrivée. Elle promotionne la sortie du nouveau triptyque révisé et de la boîte L'essentiel.
Et pour les retardataires, il y a une nouvelle fois les liens pour télécharger les PDF des règles du Kit d'initiation et toute l'aventure La mine oubliée de Phancreux.
Le dernier Unearthed Arcana en date s'intitule Voyageurs du multivers. Il est déjà disponible en VF et propose 6 races pour PJ :
- Elfe astral, autognome, giff, hadozi, plasmoïde et thri-kreen.
Spelljammer confirmed ?
Suite aux modifications de traduction qui semblent actées par Wizards FR, l'ensemble du site vient de subir une première mise à jour. Du coup, en exclu, je vous propose également :
- la feuille de perso D&D 5 en PDF éditable qui devrait être 100% compatible avec le nouveau PH qui sort vendredi.
- l'écran du MD compatible avec le nouveau glossaire.
- le nouveau glossaire.
Le reste des PDF sera mis à jour un peu plus tard.
Vous souhaitez soutenir AideDD ?
Participez à notre partenariat avec Brave. Pour ceux qui ont installé le navigateur, sachez qu'AideDD n'obtiendra un reward que si vous utilisez Brave au moins une fois plus d'un mois après son installation. Télécharger et installer le navigateur ne suffit pas à conclure le deal. Merci pour votre soutien.
Les statistiques de fréquentation du site pour le mois de septembre 2021.
Les statistiques du Character Builder (races, classes, historiques, niveaux, etc).
Le compte Twitter d'AideDD , qui vous permet de suivre les mises à jour du site, dépasse les 1500 abonnés !
C'est officiel, une nouvelle édition (D&D 5.5, D&D 6, Anniversary Edition, ou quel que soit son nom) sortira en 2024 pour les 50 ans de D&D. Et elle sera compatible avec D&D 5. Cela ne va-t-il pas plomber la prochaine sortie du triptyque en VF prévu dans 15 jours ?
Et pleins d'autres news, notamment l'annonce du Rules Expansion Gift Set.
Ce week-end c'est le D&D Celebration 2021, et WotC propose sur son site des énigmes pour découvrir des previews des prochains suppléments à paraître.
Voici donc en avant-première le gardien de drake pour rôdeur et la race de drakéide métallique en VF, issus du Fizban’s Treasury of Dragons.
Voici les dernières modifications concernant les feuilles de personnages en ligne, générées par le Character Builder d'AideDD.
- le style des feuilles a été grandement amélioré pour les petits écrans (merci à Belesprit pour toutes ses remarques)
- les feuilles en ligne peuvent maintenant être liées dynamiquement aux parties en ligne sur forum (voir ce post)
- correction d'une faille de sécurité (merci à shantaram, qui nous visite de l'Inde, pour le feed back).
Édito
Nouveau triptyque de Wizards FR
Demain vendredi 8 octobre sort donc le nouveau triptyque (PH+DMG+MM) de D&D 5 revu par Wizards FR. N'étant pas en France, je ne pourrai pas me le procurer immédiatement, mais j'aimerais pourtant bien connaitre rapidement les changements de traductions qu'ils ont effectués.
Je lance donc un appel à la communauté pour me remonter sur le forum les différences entre la version BBE et la version WotC FR, et particulièrement les noms des SORTS, DONS, INVOCATIONS OCCULTES et MONSTRES qui ont été modifiés, afin de pouvoir mettre à jour la base de données du site.
N'hésitez pas à vous aider du glossaire d'AideDD, qui vient d'être mis à jour, pour identifier rapidement les noms de la version BBE. Merci !
blueace, 07/10/2021
Outils D&D 5
Découvrez toutes les applications en ligne qu'AideDD propose gratuitement pour faciliter la vie des joueurs et du MD.
Téléchargements
Téléchargez la traduction française autorisée par WotC des Basic Rules de D&D 5. De nombreux autres téléchargements sont disponibles !
Basic Rules D&D 5
19/10/21
Printer Friendly
19/10/21
Partenariat
Brave (navigateur 2021 préféré de la rédac de CLUBIC) est un navigateur web construit sur la base de l'open source de Google Chrome. Plus sécurisé et plus respectueux de la vie privée des utilisateurs, il permet de surfer sur internet plus rapidement, sans publicité ou avec des publicités choisies qui vous font gagner des BAT, une cryto- monnaie. Ces BAT peuvent ensuite être reversés aux sites que vous fréquentez et que vous voulez récompenser. Si vous êtes tenté par l'expérience, cliquez sur ce lien (sponsorisé) :
Télécharger le navigateur Brave
AideDD
AideDD est un site qui parle du jeu de rôle médiéval fantastique Dungeons & Dragons depuis août 2000, et exclusivement de sa 5ème édition depuis fin 2013.
D&D 5. News officielles de WotC, présentation des livres, des suppléments et des romans de la gamme D&D 5, traductions d'articles des rubriques Unearthed Arcana et Sage Advice de WotC et du site D&D Beyond, quiz.
Règles. Création de personnages, races, classes, historiques, équipement, dons, multiclassage, combat, magie, sorts, conditions, créatures, objets magiques : toutes les règles dont vous avez besoin pour jouer en français.
Aides de jeu. Test d'alignement, scénarios clé en main, feuille de personnage, Character Builder : pleins d'aides de jeu (à consulter ou à télécharger) et d'outils informatiques pour faciliter la vie des joueurs et du MD.
Univers. Plans, panthéon, histoire, géographie, organisations, écologie des monstres : un univers complet et détaillé basé sur les Royaumes Oubliés et la ville de Laelith pour situer les aventures de vos joueurs.
Site. Anciens éditos, statistiques de fréquentation, livre d'or, formulaire de contact pour joindre l'équipe, revue de presse, plateformes utilisées : l'essentiel des infos sur la vie du site.
Forum. Pour parler de Dungeons & Dragons 5, dissiper vos doutes sur un point de règle particulier, répondre à vos questions sur l'univers présenté et jouer en ligne avec d'autres membres de la communauté.
Dungeons & Dragons 5 est publié par Wizards of the Coast et traduit en français de 2014 à 2019 par Black Book Éditions, de 2020 à 2021 par Asmodée et à partir de juin 2021 par Wizards of the Coast France.