Donjons & Dragons 5e
Suite aux modifications faites sur l'Encounter Builder, les liens pour différentes applications en ligne d'AideDD ont légèrement changé. Les accès via les icônes de la page d'accueil ont été mis à jour, mais voici de toutes manières les nouveaux liens :
Les pages « Univers » du site ne sont clairement pas les plus fréquentées, mais c'est celles qui me donnent le plus de plaisir, alors ne le boudons pas.
Voici une première (nouvelle) présentation de Royaumes Oubliés, en complément de l'atlas interactif. Et il y a de grandes chances que je développe un peu plus tout cela dans quelques temps.
Voici 2 sous-classes supplémentaires en VF, de nouveau sur les 10 premiers niveaux :
- le traqueur des ténèbres pour rôdeur
- le collège de la Vaillance pour barde
- l'illusionniste pour magicien
Et bien ça y est, les 498 MONSTRES du Monster Manual 2024 sont dans la base en français (merci à Chabouc), base partagée avec l'Encounter Builder.
Toutes les stats nécessaires aux filtres.
On s'attaquera aux noms des capacités, petit à petit, dans les mois qui viennent.
Voici 3 sous-classes supplémentaires en VF, de nouveau sur les 10 premiers niveaux :
- le protecteur Archifée pour occultiste
- le serment de Gloire pour paladin
- le cercle de la Lune pour druide
Petite refonte de l'Encounter Builder, principalement pour prendre en compte les monstres et les trésors de chaque édition.
Et au passage, reprise des url pour un résultat plus user friendly.
Merci de me remonter d'éventuelles erreurs, tant au niveau des calculs qu'au niveau du comportement de l'interface.
Annoncée dans l'édito hier, voici donc la nouvelle carte interactive de Faerûn. Et avec elle, le retour de l'option qui vous permet de me signaler de nouveaux points ou textes.
Car on a enfin une jolie carte des Royaumes Oubliés version D&D 5, la seule carte ayant été publiée par WotC jusque-là ne couvrant que la Côte des Épées, la partie ouest du continent.
Sortie aujourd'hui en VO de 2 livres sur l'univers des Royaumes Oubliés.
Forgotten Realms: Heroes of Faerûn, destiné aux joueurs : des sous-classes, des historiques, des factions, le panthéon des RO, etc.
Forgotten Realms: Adventures in Faerûn, destiné au MD : des gazetteers, des aventures, des objets magiques, etc.
Donnez-nous votre avis sur ces dernières sorties !
Voici 3 sous-classes supplémentaires en VF, de nouveau sur les 10 premiers niveaux :
- le domaine de la Lumière pour clerc
- l'abjurateur pour magicien
- l'assassin pour roublard
Après la traduction de classes sur les 10 premiers niveaux, dans la nouvelle rubrique RÈGLES 2024, voici maintenant la description des historiques (acolyte, criminel, sage, soldat) et la description des espèces (drakéide, elfe, gnome, goliath, halfelin, humain, nain, orc, tieffelin) que propose D&D 2024 dans le chapitre Origines des personnages.
Comme pour tout le contenu en français, il s'agit d'une traduction personnelle, pas d'un copy-paste des règles officielles.
Édito
Carte interactive de Faerûn
AideDD propose depuis un bon moment une carte interactive de la Côte des Épées mais aussi, bien que moins commentée, une carte de Faerûn. Cette dernière n'était toutefois pas une carte officielle, WotC n'ayant pas publié de carte des RO pour D&D 5. Mais avec la sortie ces jours-ci de livres Heroes of Faerûn et Adventures in Faerûn pour D&D 2024, WotC propose enfin une nouvelle carte de Faerûn, de l'excellent Mike Schley.
Alors du coup, sur AideDD, si la carte de la Côte des Épées sera toujours accessible, celle de Faerûn est remplacée dès aujourd'hui par l'officielle. Et avec cela je remet l'option qui vous permet de me signaler de nouveaux points à ajouter ou de me proposer de nouveaux textes descriptifs.
Aidez-nous à compléter cet atlas !
Blueace, 12/11/2025
Calendrier
Les dates importantes à venir de l'actu de D&D :
09/12/25 : sortie de 'Eberron: Forge of the Artificer' (VO)
03/2026 : sortie du 'Heroes of the Borderland Starter Set' (VF)
Outils D&D 5
Découvrez toutes les applications en ligne qu'AideDD propose gratuitement pour faciliter la vie des joueurs et du MD.
AideDD
AideDD est un site qui parle du jeu de rôle médiéval fantastique Dungeons & Dragons depuis août 2000, et exclusivement de sa 5ème édition (2014 et 2024) depuis fin 2013.
D&D 5. News officielles de WotC, présentation des livres, des suppléments et des romans de la gamme D&D 5, traductions d'articles des rubriques Unearthed Arcana et Sage Advice de WotC et du site D&D Beyond, quiz.
Règles. Création de personnages, races, classes, historiques, équipement, dons, multiclassage, combat, magie, sorts, conditions, créatures, objets magiques : toutes les règles dont vous avez besoin pour jouer à D&D 5 en français.
Aides de jeu. Test d'alignement, Basic Rules, scénarios clé en main, feuille de personnage, Character Builder, Online Assistant (VTT) : pleins d'aides de jeu à consulter ou à télécharger et d'outils informatiques pour faciliter la vie des joueurs et du MD.
Univers. Plans, panthéon, histoire, géographie, organisations, écologie des monstres : un univers complet et détaillé basé sur les Royaumes Oubliés et la ville de Laelith pour situer les aventures de vos joueurs. Et même un peu de Greyhawk.
Site. Anciens éditos, statistiques de fréquentation, livre d'or, formulaire de contact pour joindre l'équipe, revue de presse : l'essentiel des infos sur la vie du site.
Forum. Pour parler de Dungeons & Dragons 5, dissiper vos doutes sur un point de règle particulier, parler des outils du site ou répondre à vos questions sur l'univers présenté.
Ce site est un contenu de fan non officiel autorisé dans le cadre de la Politique des contenus de fans. Ni approuvé, ni promu par Wizards. Certaines parties des matériaux utilisés sont la propriété de Wizards of the Coast. ©Wizards of the Coast LLC.