Unearthed Arcana

[Ellef13]

Cercle du crépuscule

...

[blueace]

Super, merci à vous 2 !

[Mériadec]

Merci à vous pour ces traductions.

Après avoir lu le filborg dans le guide de Volo, j'ai de plus en plus envie de jouer un druide !

[Ellef13]

Mais ce fut un plaisir

Dommage qu'il n'y ai rien eu sur le moine. J'ai bien envie de tester cette classe un de ces jours ^^

[Philechat]

Ça viendra, le prochain UA est sur le guerrier, puis après ce sera le moine et le paladin, deux classes qui n'ont rien eu encore (les styles de combats ne sont pas propres aux paladins).

[blueace]

Nouvel UA : Arcane Archer, Knight, Samurai, and Sharpshooter

[Antoine]

Archétypes martiaux
Au niveau 3, un guerrier gagne un archétype martial. Voici de nouvelles options pour ces archétypes : l’Archer arcanique, le Chevalier, le Samouraï et le Tireur d'élite.
Archer arcanique
...

[blueace]

C'est en ligne, merci bcp !

De maniere générale, la seule retouche, c'est qu'on dit Invocation au lieu de Conjuration.

[Antoine]

ah oui, je ne savais pas s'il fallait reprendre la majuscule lorsqu'on nommait la capacité dans un texte ! Bon, c'est cool, ça fait déjà ça de traduit !

[blueace]

je ne savais pas s'il fallait reprendre la majuscule lorsqu'on nommait la capacité dans un texte !

TYPOGRAPHIE

[DameÉlinor]

Si jamais le dernier archétype est toujours an faire ce soir, je pense que je m'essaierai à la traduction de manière officielle.
(Mais si quelqu'un se lance entre temps, avec plaisir hein!)

[Ellef13]

Voilà la traduction de l'archétype du chevalier (ainsi que la traduction du petit encadré concernant les archétypes du chevalier et du samourais).

Chevalier

...