Dungall wrote: ↑Thu Oct 21, 2021 11:16 am
Je viens de me procurer le phb nouvelle traduction.
Quelle ne fut pas ma surprise de voir que le "sorcier" est devenu l'"occultiste" !
C'est surprenant, mais pas si mal. Le fait que "Sorcier" soit la traduction de "Warlock" et non celle de "Sorcerer" a toujours été un peu absurde.
J'aurais été 100% pour ce changement au moment du passage à une nouvelle édition. C'est un peu plus difficile à faire passer maintenant que ça fait 7 ans que l’édition existe.